Managing client live chats